Engler Stefan · Ständerat · 2025-12-18

Wortprotokoll

Präsident (Engler Stefan, Präsident): Der Bundesrat verzichtet auf eine Abstimmung.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Massnahme 10: Kürzung der Finanzhilfen für die Sportförderung[GZ]

Mesure 10[NB]: réduction des aides financières pour l'encouragement du sport[GZ]

[VS][GZ]

Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport[GZ]

Département de la défense, de la protection de la population et des sports[GZ]

[VS][GZ]

504 Bundesamt für Sport[GZ]

504 Office fédéral du sport[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0108 Sportverbände und andere Organisationen[GZ]

Verzicht auf Massnahme des Bundesrates [PAGE 1471]

FP 2027: Fr. 43 560 000[GZ]

FP 2028: Fr. 44 152 500[GZ]

FP 2029: Fr. 44 152 500

A231.0109 Internationale Sportanlässe[GZ]

Verzicht auf Massnahme des Bundesrates

FP 2027: Fr. 11 200 600[GZ]

FP 2028: Fr. 12 550 000[GZ]

FP 2029: Fr. 11 350 000

A236.0100 Nationale Sportanlagen[GZ]

Verzicht auf Massnahme des Bundesrates

FP 2027: Fr. 10 148 700[GZ]

FP 2028: Fr. 10 530 800[GZ]

FP 2029: Fr. 9 806 600

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0108 Fédérations sportives et autres organisations[GZ]

Renonciation à la mesure du Conseil fédéral

PF 2027[NB]: Fr. 43 560 000[GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 44 152 500[GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 44 152 500

A231.0109 Manifestations sportives internationales[GZ]

Renonciation à la mesure du Conseil fédéral

PF 2027[NB]: Fr. 11 200 600[GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 12 550 000[GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 11 350 000

A236.0100 Installations sportives d'importance nationale[GZ]

Renonciation à la mesure du Conseil fédéral

PF 2027[NB]: Fr. 10 148 700[GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 10 530 800[GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 9 806 600