Engler Stefan · Ständerat · 2025-12-18

Wortprotokoll

Massnahme 22: Massnahmen im Eigenbereich[GZ]

Mesure 22[NB]: mesures dans le domaine propre[GZ]

[VS][GZ]

Diverse Ämter[GZ]

Divers offices[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Diverse Kredite[GZ]

Kein Auftrag an den Bundesrat

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Crédits divers[GZ]

Pas de mandat au Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Zusätzliche Massnahmen der FK-S, die nicht Teil der Botschaft sind[GZ]

Mesures supplémentaires de la CdF-E, qui ne font pas partie du message[GZ]

[VS][GZ]

Departement des Innern - Département de l'intérieur[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Eigenausgaben [GZ]

FP 2027: Fr. 815 103 800[GZ]

FP 2028: Fr. 818 334 700[GZ]

FP 2029: Fr. 812 928 300

Die Kürzung dieses Kredits ist im Bereich der freiwilligen Beiträge an internationale Organisationen zu vollziehen.

Laufende Ausgaben [GZ]

FP 2027: Fr. 24 130 100 000[GZ]

FP 2028: Fr. 24 786 100 000[GZ]

FP 2029: Fr. 25 700 700 000

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hurni, Herzog Eva)[GZ]

Eigenausgaben [GZ]

Kein Auftrag an den Bundesrat

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Dépenses propres[GZ]

PF 2027[NB]: Fr. 815 103 800[GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 818 334 700[GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 812 928 300

La réduction de ce crédit doit être opérée dans le domaine des contributions volontaires à des organisations internationales.

Dépenses courantes[GZ]

PF 2027[NB]: Fr. 24 130 100 000[GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 24 786 100 000[GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 25 700 700 000 [PAGE 1482]

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hurni, Herzog Eva)[GZ]

Dépenses propres[GZ]

Pas de mandat au Conseil fédéral