Page Pierre-André · Nationalrat · 2025-12-19

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Der Petition keine Folge geben

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Fehlmann Rielle, Arslan, Badertscher, Friedl Claudia, Gysin Greta, Molina, Nussbaumer, Rumy)[GZ]

Der Petition Folge geben und sie an die Kommission zurückweisen[GZ]

mit dem Auftrag, das Petitionsanliegen in einer parlamentarischen Initiative oder einem Vorstoss aufzunehmen.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Ne pas donner suite à la pétition

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Fehlmann Rielle, Arslan, Badertscher, Friedl Claudia, Gysin Greta, Molina, Nussbaumer, Rumy)[GZ]

Donner suite à la pétition et la renvoyer à la commission[GZ]

avec mandat de reprendre à son compte l'objectif au moyen d'une initiative ou d'une intervention parlementaire.

[VS]

Le président (Page Pierre-André, président): Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La majorité de la commission propose de ne pas donner suite à la pétition. Une minorité Fehlmann Rielle propose d'y donner suite et de renvoyer la pétition à la commission en la chargeant de reprendre à son compte l'objectif de la pétition au moyen d'une initiative ou d'une intervention parlementaire.