Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-03-04

Wortprotokoll

Massnahme 19: Kürzung des Beitrags an Prüfkosten Produktesicherheit[GZ]

Mesure 19[NB]: réduction de la contribution aux coûts des activités de contrôle et de vérification de la sécurité des produits[GZ]

[VS][GZ]

Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung[GZ]

Département de l'économie, de la formation et de la recherche[GZ]

[VS][GZ]

704 Staatssekretariat für Wirtschaft[GZ]

704 Secrétariat d'État à l'économie[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0189 Produktesicherheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0189 Sécurité des produits[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des États

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté [PAGE 69]

[VS]

[VS]

Massnahme 22: Massnahmen im Eigenbereich[GZ]

Mesure 22[NB]: mesures dans le domaine propre[GZ]

[VS][GZ]

Diverse Ämter[GZ]

Divers offices[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Diverse Kredite[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Schilliger, Bürgi Roman, Cottier, Farinelli, Gafner, Giacometti, Götte, Guggisberg, Nicolet, Pahud, Sollberger, Stettler)[GZ]

Diverse Kredite[GZ]

Änderung der Massnahme des Bundesrates

FP 2027: Fr. 10 835 300 000 [GZ]

FP 2028: Fr. 10 909 300 000 [GZ]

FP 2029: Fr. 10 993 400 000

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Gysi Barbara, Andrey, Fehlmann Rielle, Funiciello, Kälin, Wettstein, Wyss, Zybach)[GZ]

Diverse Kredite[GZ]

Verzicht auf Massnahme des Bundesrates

FP 2027: Fr. 11 085 300 000 [GZ]

FP 2028: Fr. 11 309 300 000 [GZ]

FP 2029: Fr. 11 493 400 000

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Crédits divers[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des États

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Schilliger, Bürgi Roman, Cottier, Farinelli, Gafner, Giacometti, Götte, Guggisberg, Nicolet, Pahud, Sollberger, Stettler)[GZ]

Crédits divers[GZ]

Modification de la mesure du Conseil fédéral

PF 2027[NB]: Fr. 10 835 300 000 [GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 10 909 300 000 [GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 10 993 400 000

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Gysi Barbara, Andrey, Fehlmann Rielle, Funiciello, Kälin, Wettstein, Wyss, Zybach)[GZ]

Crédits divers[GZ]

Renonciation à la mesure du Conseil fédéral

PF 2027[NB]: Fr. 11 085 300 000 [GZ]

PF 2028[NB]: Fr. 11 309 300 000 [GZ]

PF 2029[NB]: Fr. 11 493 400 000