Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-03-11

Wortprotokoll

C'est avec une très grande émotion que nous avons appris l'incendie d'un car postal à Chiètres, dans le canton de Fribourg. Cet événement tragique bouleverse non seulement une région, un canton, mais aussi bien au-delà.

Au nom du Conseil national et en mon nom personnel, je tiens à exprimer toute notre sympathie et nos sincères condoléances aux familles et proches des victimes. Nous souhaitons un bon rétablissement aux blessés.

Je forme le voeu que les circonstances de cette tragédie soient rapidement clarifiées.

J'invite les personnes présentes, dans la salle et les tribunes, à bien vouloir se lever pour une minute de silence.

[VS]

Der Rat erhebt sich zu Ehren der Verstorbenen [GZ]

L'assistance se lève pour honorer la mémoire des défunts