Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-03-11

Wortprotokoll

Art.[NB]15-17[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]18 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 2 [GZ]

... Nutzerfinanzierung fest. Die Gebühren können abhängig von der Beteiligung durch die Nutzer variieren.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Hurter Thomas, Bürgi Roman, Giezendanner, Kutter, Quadri, Rüegsegger, Rutz Gregor, Schnyder Markus, Tuena)[GZ]

Abs. 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art.[NB]18 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 2 [GZ]

... accru par les utilisateurs. Les émoluments peuvent varier en fonction de la participation des utilisateurs.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Hurter Thomas, Bürgi Roman, Giezendanner, Kutter, Quadri, Rüegsegger, Rutz Gregor, Schnyder Markus, Tuena)[GZ]

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral