Christen Yves · Nationalrat · 2003-10-01

Wortprotokoll

Je profite de l'occasion pour souhaiter un joyeux anniversaire à M. Baader. Félicitations! (Applaudissements)

[VS]

Ziff. 7 Art. 4a Abs. 1 Ziff. 9

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag Teuscher

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 7 art. 4a al. 1 ch. 9

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition Teuscher

Adhérer au projet du Conseil fédéral