Engler Stefan · Ständerat · 2026-03-16

Wortprotokoll

Art.[NB]349 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]349a [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Titel, Abs. 1, 3-5 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 2 [GZ]

Streichen

[VS]

Art.[NB]349a [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Titre, al. 1, 3-5 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 2 [GZ]

Biffer[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté [PAGE 248]

[VS]

Art.[NB]349b[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]350[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Vermögen, welches dem Schuldner innert 20 Jahren seit Schluss des Sanierungskonkurses ausserordentlich anfällt, namentlich[NB]...

Abs. 2, 3 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Crevoisier Crelier, Fivaz Fabien, Sommaruga Carlo)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art.[NB]350[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Les biens qui échoient au débiteur de manière extraordinaire, notamment à la suite d'une succession ou d'une donation ou sous forme de gains de loteries, dans les vingt ans qui suivent la clôture de la procédure[NB]...

Al. 2, 3 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Crevoisier Crelier, Fivaz Fabien, Sommaruga Carlo)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral