Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-04-28
Page Pierre-André · Nationalrat · Freiburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2026-04-28
Wortprotokoll
Art. 28 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
2.[NB]Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe [GZ]
2.[NB]Loi fédérale sur les professions de la santé[GZ]
[VS][GZ]
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress; Ziff. I Einleitung; Art. 2 Abs. 1 Bst. h, 2 Bst. a Ziff.[NB]9[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Titre et préambule[NB]; ch. I introduction[NB]; art. 2 al. 1 let. h, 2 let. a ch.[NB]9[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 3 Abs. 2 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Bst. e [GZ]
e.[NB]... und palliative Massnahmen erforderlich sind; sie sind zudem fähig, in der direkten Patientenversorgung komplexe Situationen zu bewältigen und eine koordinierte Behandlung sicherzustellen;
Bst. j [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 3 al. 2 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Let. e [GZ]
e.[NB]... et des mesures palliatives[NB]; être en outre capables de gérer des situations complexes dans les soins directs aux patients et d'assurer un traitement coordonné[NB];
Let. j [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 5 Abs. 1, 1bis; 12 Abs. 2 Bst. a, h; 34a; Ziff. II;[NB]III[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 5 al. 1, 1bis[NB]; 12 al. 2 let. a, h[NB]; 34a[NB]; ch. II[NB];[NB]III [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Änderung anderer Erlasse [GZ]
Modification d'autres actes [GZ]
[VS][GZ]
Ziff. 1-3 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch. 1-3[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. 3a [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Ziff. 3a Titel [GZ]
Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz vom 30.[NB]September 2011
Ziff. 3a Art. 25a Titel [GZ]
Zulassung zu einem verkürzten Bachelorstudiengang in Pflege an Fachhochschulen
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Einleitung[GZ]
Zu einem verkürzten Bachelorstudiengang in Pflege an Fachhochschulen wird insbesondere zugelassen, wer:
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. a [GZ]
a.[NB]einen Abschluss als diplomierte Pflegefachfrau höhere Fachschule (HF) oder diplomierter Pflegefachmann höhere Fachschule (HF) nachweist, und
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. b [GZ]
b.[NB]mindestens zwei Jahre Berufserfahrung im entsprechenden Beruf im Vollzeitäquivalent nachweist.
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 2 [GZ]
Der Hochschulrat erlässt die entsprechenden Ausführungsbestimmungen, insbesondere zum Studienumfang des verkürzten Bachelorstudiengangs und zur Anrechnung der erworbenen Praxis- und Bildungsleistungen.
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 3 [GZ]
Die Fachhochschulen können die Zulassung und die Anrechnung der Praxis- und Bildungsleistungen für Inhaberinnen und Inhaber anderer Abschlüsse der höheren Berufsbildung zu einem verkürzten Bachelorstudiengang in Pflege regeln.
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Hässig Patrick, de Courten, Glarner, Graber, Hess Lorenz, Wyssmann)[GZ]
Ziff. 3a Titel [GZ]
Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz vom 30.[NB]September 2011
Ziff. 3a Art. 25a Titel [GZ]
Zulassung zu einem verkürzten Bachelorstudiengang in Pflege an Fachhochschulen [PAGE 748]
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Einleitung[GZ]
Die Fachhochschulen regeln die Zulassung und die Anrechnung der Praxis- und Bildungsleistungen für Inhaberinnen und Inhaber von Abschlüssen der höheren Berufsbildung zu einem verkürzten Bachelorstudiengang in Pflege wie folgt:
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. a [GZ]
a.[NB]Zulassung und Anrechnung von 150 ECTS für den Abschluss als diplomierte Pflegefachfrau höhere Fachschule (HF) oder diplomierter Pflegefachmann höhere Fachschule (HF);
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. b [GZ]
b.[NB]Zulassung und Anrechnung von 165 ECTS für den Abschluss eines Nachdiplomstudiums höhere Fachschule (NDS HF) in pflegespezifischen Fachbereichen und
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. c [GZ]
c.[NB]Zulassung und Anrechnung von 165 ECTS für den Abschluss eines eidgenössischen Diploms in pflegespezifischen Fachbereichen.
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 2 [GZ]
Der Hochschulrat erlässt die entsprechenden Ausführungsbestimmungen.
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Aellen, Amaudruz, de Courten, Glarner, Graber, Gutjahr, Silberschmidt, Thalmann-Bieri, Vietze, Wyssmann)[GZ]
Streichen
[VS]
Antrag Prelicz-Huber[GZ]
Ziff. 3a Art. 25a Abs. 1 Bst. b [GZ]
Streichen
Schriftliche Begründung [GZ]
- Intention von Artikel 25a war, mehr Durchlässigkeit bzw. einen verkürzten Bachelorstudiengang speziell für HF-Absolventen und -Absolventinnen zu gewähren.
- Das ist gewährleistet mit Absatz 1 Buchstabe[NB]a.
- Das "und" in Absatz 1 Buchstabe a und der Absatz 1 Buchstabe b verlangen aber als zusätzliche Bedingung zwei Jahre Berufserfahrung im Vollzeitäquivalent. Das ist eine deutliche Verschärfung gegenüber den Bedingungen, die heute von Swissuniversities angewendet werden.
- Swissuniversities anerkennen aktuell 90 ECTS-Punkte nach einem HF-Abschluss. Wenn zusätzlich zwei Jahre Berufserfahrung vorgewiesen werden, werden weitere 30 ECTS-Punkte anerkannt.
- Mit dem Mehrheitsantrag ohne Absatz 1 Buchstabe b wird ein verkürzter Bachelorstudiengang ermöglicht, werden aber keine ECTS-Punkte im Gesetz verankert, was nicht stufengerecht ist, sondern es wird die Kompetenz bei den Höheren Fachschulen bzw. Hochschulen belassen.
[VS]
Ch. 3a [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Ch. 3a titre [GZ]
Loi du 30 septembre 2011 sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles
Ch. 3a art. 25a titre [GZ]
Admission à un cycle bachelor raccourci en soins infirmiers dans les hautes écoles spécialisées
Ch. 3a art. 25a al. 1 introduction[GZ]
Sont notamment admis au cycle bachelor raccourci en soins infirmiers les personnes qui[NB]:
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. a [GZ]
a.[NB]sont titulaires d'un diplôme d'infirmière ES / infirmier ES, et
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. b [GZ]
b.[NB]justifient d'au moins deux ans d'expérience professionnelle dans la profession correspondante en équivalent plein temps.
Ch. 3a art. 25a al. 2 [GZ]
Le Conseil des hautes écoles édicte les dispositions d'exécution correspondantes, notamment en ce qui concerne le volume des études du cycle bachelor raccourci et la validation des acquis de l'expérience et de la formation professionnelle supérieure.
Ch. 3a art. 25a al. 3 [GZ]
Les hautes écoles spécialisées peuvent régler l'admission et la validation des acquis de l'expérience et de la formation professionnelle supérieure des titulaires d'autres diplômes de la formation professionnelle supérieure en vue d'un cycle bachelor raccourci en soins infirmiers.
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Hässig Patrick, de Courten, Glarner, Graber, Hess Lorenz, Wyssmann)[GZ]
Ch. 3a titre [GZ]
Loi du 30 septembre 2011 sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles
Ch. 3a art. 25a titre [GZ]
Admission à un cycle bachelor raccourci en soins infirmiers dans les hautes écoles spécialisées
Ch. 3a art. 25a al. 1 introduction[GZ]
Les hautes écoles spécialisées règlent l'admission et la validation des acquis de l'expérience et de la formation des titulaires de diplômes de formation professionnelle supérieure en vue d'un cycle bachelor raccourci en soins infirmiers selon les modalités suivantes[NB]:
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. a [GZ]
a.[NB]admission et validation de 150 crédits ECTS pour les titulaires d'un diplôme d'infirmière ES/infirmier ES[NB];
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. b [GZ]
b.[NB]admission et validation de 165 crédits ECTS pour les titulaires d'un diplôme d'études postdiplômes d'une école supérieure (EPD ES) dans le domaine des soins infirmiers et
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. c [GZ]
c.[NB]admission et validation de 165 crédits ECTS pour les titulaires d'un diplôme fédéral dans le domaine des soins infirmiers.
Ch. 3a art. 25a al. 2 [GZ]
Le Conseil des hautes écoles édicte les dispositions d'exécution correspondantes.
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Aellen, Amaudruz, de Courten, Glarner, Graber, Gutjahr, Silberschmidt, Thalmann-Bieri, Vietze, Wyssmann)[GZ]
Biffer
[VS]
Proposition Prelicz-Huber[GZ]
Ch. 3a art. 25a al. 1 let. b [GZ]
Biffer