Lexipedia

Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-04-29

Page Pierre-André · Nationalrat · Freiburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2026-04-29

Wortprotokoll

Art. 22b [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Titel [GZ]

Transparenz, Standardisierung und Berichtspflichten

Abs. 1 [GZ]

Das BSV erlässt verbindliche Vorgaben zur:

a.[NB]einheitlichen Erfassung und Ausweisung der Verwaltungs- und IT-Kosten;

b.[NB]Standardisierung der technischen und semantischen Schnittstellen;

c.[NB]Interoperabilität der Informationssysteme.

Abs. 2 [GZ]

Die Durchführungsstellen und die ZAS sind verpflichtet, diese Vorgaben einzuhalten und die erforderlichen Daten in standardisierter Form zur Verfügung zu stellen.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(de Courten, Aeschi, Amaudruz, Glarner, Graber, Gutjahr, Thalmann-Bieri, Wyssmann)[GZ]

Streichen [PAGE 763]

[VS]

Art. 22b [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Titre [GZ]

Transparence, standardisation et obligation de rendre compte

Al. 1 [GZ]

L'OFAS édicte des directives contraignantes concernant[NB]:

a.[NB]la saisie et la présentation uniformes des frais administratifs et informatiques[NB];

b.[NB]la standardisation des interfaces techniques et sémantiques[NB];

c.[NB]l'interopérabilité des systèmes d'information.

Al. 2 [GZ]

Les organes d'exécution et la CdC sont tenus de respecter ces directives et de mettre à disposition les données nécessaires sous forme standardisée.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(de Courten, Aeschi, Amaudruz, Glarner, Graber, Gutjahr, Thalmann-Bieri, Wyssmann)[GZ]

Biffer