Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-06-03

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Eintreten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Chollet, Fridez, Glättli, Gysin Greta)[GZ]

Nichteintreten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Chollet, De Ventura, Fridez, Glättli, Gysin Greta, Molina)[GZ]

Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat[GZ]

mit dem Auftrag, einen neuen Entwurf vorzulegen, der Folgendes vorsieht:

1.[NB]Vollständige Streichung der Bestimmungen zur Kabelaufklärung und Verzicht auf die Nutzung gespeicherter Daten;

2.[NB]stärkeren Schutz der legitimen politischen Tätigkeit vor jeglicher Überwachung durch den Nachrichtendienst;

3.[NB]Gewährleistung eines umfassenden und wirksamen Rechts auf Auskunft über die verarbeiteten Daten;

4.[NB]klare organisatorische Trennung zwischen der Spionageabwehr und den anderen Tätigkeiten des Nachrichtendienstes.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Chollet, Fridez, Glättli, Gysin Greta)[GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Chollet, De Ventura, Fridez, Glättli, Gysin Greta, Molina)[GZ]

Renvoyer le projet au Conseil fédéral[GZ]

avec mandat de soumettre un nouveau projet qui[NB]:

1.[NB]supprime entièrement les dispositions relatives à la surveillance des réseaux câblés et renonce à l'utilisation des données stockées[NB];

2.[NB]renforce la protection de l'activité politique légitime contre toute surveillance par le Service de renseignement[NB];

3.[NB]garantit un droit d'accès complet et effectif aux données traitées[NB];

4.[NB]prévoit une séparation organisationnelle claire entre le contreespionnage et les autres activités du Service de renseignement.