Ettlin Erich · Ständerat · 2026-06-11

Wortprotokoll

Nur kurz, es tut mir leid - ich muss korrigieren, was der geschätzte Kollege Germann gesagt hat. Er hat gesagt, gemäss meinem Minderheitsantrag müsse die Spitalapotheke solche Arzneimittel jeweils zuerst Swissmedic zur Prüfung vorlegen. Das ist natürlich nicht der Fall. Die zentrale Bestimmung von Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a soll auch weiterhin gelten: In Notsituationen kann die Spitalapotheke solche Arzneimittel herstellen, und diese müssen dann nicht Swissmedic vorgelegt werden. Aber wenn ein Medikament vorliegt, das schon durch Swissmedic geprüft wurde, muss die Spitalapotheke kein entsprechendes Arzneimittel mehr herstellen. Dann kann sie das geprüfte Medikament aus der Schublade ziehen und sagen: Jetzt wenden wir das an. Nur darum geht es.