Page Pierre-André · Nationalrat · 2026-06-19

Wortprotokoll

Le président (Page Pierre-André, président): À l'issue de notre session, j'aimerais vous remercier pour votre travail et vous souhaiter un bel été.[GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

Schluss der Sitzung und der Session um 10.05 Uhr [GZ]

Fin de la séance et de la session à 10 h 05

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]

Anfragen [GZ]

[VS][GZ]

Anfragen nach Artikel 125 Absatz 5 des Parlamentsgesetzes werden im Rat nicht behandelt; sie sind mit der schriftlichen Antwort des Bundesrates erledigt.[GZ]

[VS][GZ]

Questions [GZ]

[VS][GZ]

Les questions au sens de l'article 125 alinéa 5 de la loi sur le Parlement ne sont pas traitées au conseil[NB]; elles sont réputées liquidées lorsque le Conseil fédéral y a répondu par écrit.