Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2003-09-16

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 25 Abs. 2

Antrag der Mehrheit

Bst. a, e, f

Festhalten

Bst. abis

abis. .... Beitrag an die Massnahmen der Grundpflege, die ....

[VS]

Antrag der Minderheit

(Studer Jean, Brunner Christiane, Cottier)

Bst. abis

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Studer Jean, Brunner Christiane)

Bst. f

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 25 al. 2

Proposition de la majorité

Let. a, e, f

Maintenir

Let. abis

abis. en dérogation à la lettre a, une contribution aux soins de base qui sont dispensés ....

[VS]

Proposition de la minorité

(Studer Jean, Brunner Christiane, Cottier)

Let. abis

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité

(Studer Jean, Brunner Christiane)

Let. f

Adhérer à la décision du Conseil national