Christen Yves · Nationalrat · 2003-10-01

Wortprotokoll

M. Emilio Catenazzi aura 65 ans dans dix jours exactement. Nous lui souhaitons donc un bon anniversaire. Le juge fédéral démissionnaire a fait ses études à Lugano, puis il a fréquenté les Universités de Lausanne, de Fribourg et de Vienne. Il est docteur en droit de l'Université de Fribourg. De 1965 à 1972, il fut secrétaire, puis greffier au Tribunal fédéral, et de 1972 à 1979, juge au Tribunal d'appel du canton du Tessin. Il fut à la tête d'une étude d'avocat à Lugano et à Chiasso.

M. Catenazzi fut député démocrate-chrétien au Grand Conseil tessinois et président de cette autorité législative en 1993/94. Pendant 16 ans, il fut juge suppléant au Tribunal fédéral des assurances. Cette belle carrière fut couronnée le 2 octobre 1996 par une élection au Tribunal fédéral. A Lausanne, il fut membre de la Ière Cour de droit public. Pendant ce septennat judiciaire, M. Catenazzi a pu donner toute la mesure de son caractère à la fois ferme et pondéré.

J'adresse au juge fédéral Emilio Catenazzi les sincères remerciements du Parlement ainsi que mes meilleurs voeux pour une retraite bien méritée, qui ne sera effective que le 31 décembre prochain. Il pourra alors s'adonner à ses loisirs favoris que sont les promenades dans la nature et dans les montagnes, ainsi que la lecture.

Le groupe démocrate-chrétien, appuyé par les autres groupes, propose d'élire à sa place M. Ivo Eusebio.