Couchepin Pascal · Bundesrat · 2003-12-17

Wortprotokoll

Je crois que nous en sommes au même point qu'il y a quelques semaines: d'accord de soutenir Bibliomedia et de maintenir un niveau de subventionnement relativement élevé. Finalement, il s'agit de 1 million de francs de différence. Le Conseil des Etats a suivi le Conseil fédéral et a décidé qu'il fallait faire là aussi un effort d'économie, qui doit être généralisé à tous les organes de la Confédération.

Madame Simoneschi et Madame Gadient ont plaidé avec éloquence pour le maintien du niveau de subventionnement actuel, c'est-à-dire 1 million de francs de plus que ce qui a été décidé. J'allais dire, Mesdames, que, si les résultats de la future étude PISA dépendaient de ce million, si on atteignait avec ce million tous les résultats que vous avez mentionnés, il ne faudrait pas hésiter et donner ce million supplémentaire. Mais si vous pensez qu'en donnant 1 million de francs de plus à Bibliomedia, qui fait un travail excellent, vous allez vraiment réussir à transformer les choses, je crois que c'est exagéré. Ce million que l'on veut économiser peut être économisé. Ce n'est pas agréable pour Bibliomedia, cela ne facilite pas sa tâche, mais cette économie est possible si on prend en compte la cible à atteindre et les intérêts généraux de la Confédération, et notamment ses problèmes financiers.

C'est la raison pour laquelle je crois qu'il faut éliminer cette divergence avec le Conseil des Etats et vous rallier à sa décision, qui correspond au projet du Conseil fédéral, tout en reconnaissant la qualité du travail de Bibliomedia et de ses services. Je ne crois pas qu'elle subira les conséquences déplorables que vous dépeignez si on réduit de 1 million de francs le montant prévu.