Vaudroz René · Nationalrat · 2004-03-04
Vaudroz René · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2004-03-04
Wortprotokoll
Comme mon collègue rapporteur de langue allemande s'est prononcé sur l'article 82, je n'ajouterai rien.
Par contre, à l'article 83, beaucoup de choses ont été dites et il est vrai qu'il faut garantir la diversité des opinions et de l'offre et éviter qu'il y ait des abus de position dominante sur le marché. Donc, à l'article 83, la majorité de la commission souhaite une règle souple et veut éviter toute contrainte. C'est pour cela qu'elle demande d'agir seulement s'il y a des abus.
Merci de soutenir la proposition de la majorité de la commission à l'article 83.