Schmied Walter · Nationalrat · 2004-03-18

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, merci pour votre précision et pour votre disponibilité à accepter la motion.

D'une part, il est question de forêts et d'autre part, il est question de surfaces agricoles. Il y a encore une troisième catégorie de surfaces qui sont les biotopes des pâturages boisés ("bestockte Weiden"). Ce sont des pâturages occupés par des sapins et c'est un biotope très caractéristique pour l'ensemble de l'Arc jurassien.

Est-ce que vous pouvez déclarer être d'accord de vouer une attention particulière à ce genre de biotopes et, peut-être, d'influencer aussi l'Office fédéral de l'agriculture pour qu'il prenne en compte l'indemnisation pour ces biotopes en matière de préservation du paysage?