Schiesser Fritz · Ständerat · 2004-03-02

Wortprotokoll

Es geht heute nur um die Frage, ob wir auf die Vorlage eintreten oder nicht.

[VS]

Antrag der Kommission

Festhalten (= Eintreten)

[VS]

Antrag Hofmann Hans/Schwaller

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates (= Nichteintreten)

[VS]

Proposition de la commission

Maintenir (= entrer en matière)

[VS]

Proposition Hofmann Hans/Schwaller

Adhérer à la décision du Conseil national (= ne pas entrer en matière)