Deiss Joseph · Bundesrat · 2004-06-07

Wortprotokoll

Je rappelle ma réponse, ou la réponse du Conseil fédéral: le dossier Schengen est entre les mains, d'abord, du Conseil fédéral et, au sein du Conseil fédéral, ce sont les trois Départements fédéraux des affaires étrangères, de l'économie et de justice et police qui sont responsables de ce dossier. En tant que président, je pars de l'idée ferme que le Conseil fédéral, dans son ensemble, défendra tous les dossiers des négociations bilatérales de la deuxième série, y compris Schengen/Dublin, et que ce travail sera accompli en particulier par les trois départements concernés.