Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · 2004-10-07

Wortprotokoll

Erste Abstimmung - Premier vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 83 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 74 Stimmen

[VS]

Zweite Abstimmung - Deuxième vote

Für den Antrag Kaufmann .... 146 Stimmen

(Einstimmigkeit)

[VS]

Ziff. 2, 3

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 2, 3

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]