Bugnon André · Nationalrat · 2004-12-02

Wortprotokoll

J'abonde dans le sens de ce qui vient d'être dit. Cette proposition n'a pas été discutée dans le cadre de la commission. On ne peut pas prévoir cette intervention sous la forme du volontariat. Cela fait partie des tâches de l'armée que d'assurer la sécurité dans ce type de manifestation. Nos soldats sont formés pour servir dans de telles circonstances. Je ne crois pas qu'il y ait un malaise dans les troupes par rapport à cet engagement. Ce n'est pas la première fois qu'un exercice de ce genre a lieu, puisque l'armée est intervenue déjà deux ou trois fois en tout cas pour assurer la sécurité durant le WEF.

Je rappelle toujours que l'armée intervient à titre subsidiaire. Ce sont d'abord les forces de police - composées de professionnels formés pour l'intervention ou la sécurité au premier degré, si on peut dire - qui interviennent, puis l'armée à titre subsidiaire, dans le cadre de ses prérogatives. Pour une telle mission, un service sur la base du volontariat n'est absolument pas justifié.

Je vous recommande de rejeter la proposition Zisyadis à l'article 2bis.