Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · 2004-12-14

Wortprotokoll

Erste Abstimmung - Premier vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 88 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 82 Stimmen

[VS]

Zweite Abstimmung - Deuxième vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 102 Stimmen

Für den Antrag Rey .... 72 Stimmen

[VS]

Art. 25

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Beck, Christen, Fattebert, Perrin, Schmied Walter)

Abs. 2

Streichen

[VS]

Art. 25

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Beck, Christen, Fattebert, Perrin, Schmied Walter)

Al. 2

Biffer