Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2004-12-16

Wortprotokoll

Je pense que régler les problèmes de dépendance au jeu pour l'ensemble des jeux qui existent et qui sont à disposition est une démarche qui se justifie. Simplement, en Suisse, nous disposons de deux législations différentes en matière de jeux: l'une qui concerne les casinos et les machines à sous, et l'autre les loteries et les paris professionnels. Alors, soit il faut faire une troisième législation sur la prévention de la dépendance, soit il faut régler dans le cadre de chaque loi les questions de prévention qui sont liées à chacune de ces formes de jeux. Cette motion répond à la préoccupation relative aux loteries.