Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · 2004-12-17
Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · Genf · Christlichdemokratische Fraktion · 2004-12-17
Wortprotokoll
Antrag der Mehrheit
Die Initiative abschreiben
[VS]
Antrag der Minderheit
(Leutenegger Oberholzer, Aeschbacher, Fasel, Garbani, Hofmann Urs, Hubmann, Marty Kälin, Sommaruga Carlo, Thanei)
Die Initiative nicht abschreiben
[VS]
Proposition de la majorité
Classer l'initiative
[VS]
Proposition de la minorité
(Leutenegger Oberholzer, Aeschbacher, Fasel, Garbani, Hofmann Urs, Hubmann, Marty Kälin, Sommaruga Carlo, Thanei)
Ne pas classer l'initiative