Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2003-06-02

Wortprotokoll

Lanz Christoph, Ratssekretär, verliest die folgende Mitteilung:

Lanz Christoph, secrétaire, donne lecture de la communication suivante:

Der Kanton Appenzell Innerrhoden teilt dem Ständerat mit, dass die ordentliche Landsgemeinde am 27. April 2003 Herrn Ständerat Carlo Schmid-Sutter für eine weitere Amtsdauer von vier Jahren in den Ständerat gewählt hat.

[VS]

Präsident (Plattner Gian-Reto, Präsident): Ich gratuliere dem Gewählten noch einmal mündlich. Ich habe es - auch in Ihrem Namen - schon schriftlich getan. Ich hoffe, er werde weiterhin so tatkräftig mithelfen, gute Lösungen zu finden, wie wir das von ihm kennen. (Beifall)