Janiak Claude · Nationalrat · 2005-03-15

Wortprotokoll

Erste Abstimmung - Premier vote

Für den Antrag der Minderheit .... 93 Stimmen

Für den Antrag Waber .... 70 Stimmen

[VS]

Zweite Abstimmung - Deuxième vote

Für den Antrag der Minderheit .... 94 Stimmen

Für den Antrag der Mehrheit .... 75 Stimmen

[VS]

Art. 5 Abs. 1, 2

Antrag der Kommission: BBl

[VS]

Art. 5 al. 1, 2

Proposition de la commission: FF

[VS]

Präsident (Janiak Claude, erster Vizepräsident): Wir beraten zuerst in einer gemeinsamen Debatte die Absätze 1 und 2. Absatz 3 behandeln wir in einer separaten Debatte. - Sie sind damit einverstanden.