Couchepin Pascal · Bundesrat · 2005-06-16

Wortprotokoll

Il y a en Suisse 13 765 étudiants scolarisés à l'étranger qui ont été immatriculés dans les universités cantonales. Au total, la somme versée par la Confédération à différents titres pour des étudiants étrangers s'est élevée à 107 millions de francs en 2003.

Si des moyens supplémentaires devaient être alloués pour cette catégorie d'étudiants, il ne serait pas pensable d'augmenter la masse globale d'argent mise à disposition du système universitaire. Il faudrait donc enlever à d'autres positions, en faveur des universités, le montant attribué aux étudiants étrangers. Ce serait donc une décision qui serait difficile à prendre et discutable. C'est la raison pour laquelle le Conseil fédéral accepte la motion avec beaucoup d'arrière-pensées et de restrictions. Il constate simplement que cette question devra être discutée dans le cadre de la future loi sur les hautes écoles, qui est actuellement en voie de préparation.

Nous nous rallions à la majorité de la commission, mais nous réaffirmons que si un montant supplémentaire devait être alloué à cette catégorie d'étudiants, cela ne pourrait être qu'aux dépens d'autres dépenses en faveur de la formation et de la recherche.