Janiak Claude · Nationalrat · 2005-12-06

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag Föhn .... 42 Stimmen

Dagegen .... 124 Stimmen

[VS]

Antrag der Kommission

3600.306 Technologie- und Innovationsförderung im nationalen und internationalen Rahmen

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Proposition de la commission

3600.306 Encouragement de la technologie et de l'innovation dans le cadre national et international

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Janiak Claude, Präsident): Diese Position erfährt später allenfalls eine Änderung; es geht hier um die Porta Alpina.

[VS]

[VS]

708 Bundesamt für Landwirtschaft

708 Office fédéral de l'agriculture

[VS]

Antrag der Mehrheit

3600.003 Beratungswesen

Fr. 18 000 000

[VS]

Antrag der Minderheit

(Loepfe, Darbellay, Walker Felix)

3600.003 Beratungswesen

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Proposition de la majorité

3600.003 Consultation

Fr. 18 000 000

[VS]

Proposition de la minorité

(Loepfe, Darbellay, Walker Felix)

3600.003 Consultation

Adhérer au projet du Conseil fédéral