Couchepin Pascal · Bundesrat · 2005-12-12

Wortprotokoll

Alors, je dois avouer mon immense naïveté - et ce n'est pas la première fois que je le fais au Parlement: je ne connais pas ce produit. Si vous voulez me le donner, je suis prêt à le conserver et peut-être même à le consommer.

Je vois bien que c'est quelque chose de petit, de pas très visible, qui se met dans la poche et qui est vendu. Il ne faut pas qu'il soit vendu! Il faut trouver le moyen d'éviter cela. Je ne pense pas non plus qu'il faille criminaliser la chose, mais je suis prêt à chercher des solutions avec vous pour éviter qu'on détourne la loi en faisant consommer à des gamins des espèces de tubes remplis d'alcool, parce que ça ne va pas! Et je suis prêt à discuter avec vous pour savoir comment il faut faire. Mais, croyez-moi, je ne suis pas un spécialiste de ces questions, et je n'avais jamais vu cet objet avant que vous ne me le présentiez. Est-ce que vous pouvez me le remontrer?