Büttiker Rolf · Ständerat · 2005-11-30
Büttiker Rolf · Ständerat · Solothurn · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2005-11-30
Wortprotokoll
Bundesgesetz über den Umweltschutz
Loi fédérale sur la protection de l'environnement
[VS]
Art. 32bbis
Antrag der Kommission
Abs. 1
.... werden muss, so kann er einen angemessenen Teil der Mehrkosten für die ....
Abs. 2, 3
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 32bbis
Proposition de la commission
Al. 1
.... du site d'assumer une part appropriée des coûts ....
Al. 2, 3
Adhérer à la décision du Conseil national