Langenberger Christiane · Ständerat · 2005-12-06

Wortprotokoll

Der erste Satz entspricht dem bisherigen Artikel der Bundesverfassung.

Der zweite Satz sieht eine Ergänzung vor, wonach der Bund ein breites und durchlässiges Angebot im Bereich der Berufsbildung fördert. Damit werden die Bedeutung der Berufsbildung und die Wichtigkeit ihrer Förderung zum Ausdruck gebracht. Die Durchlässigkeit wird bereits in Artikel 61a gewährleistet, doch ist hier auch eine horizontale Durchlässigkeit gemeint, einerseits von einem Berufsfeld zu einem anderen, andererseits von einer Berufslehre zu einem allgemeinbildenden Bildungsweg oder umgekehrt - dies im Sinne der Passerellenlösung, die wir bereits im Berufsbildungsgesetz verankert haben.