Simoneschi-Cortesi Chiara · Nationalrat · 2006-06-07

Wortprotokoll

Signor Scherer, vorrei parlarle nella mia lingua ma non ha l'auricolare per cui passerò al tedesco: Mein Vater wurde 1915 geboren - leider ist er schon gestorben -, und mit drei Jahren konnte er die Kleinkinderschule von Lugano besuchen. Diese Kleinkinderschule - damals war es das "asilo infantile", jetzt ist es die "scuola dell'infanzia" - gab es schon 1915 und schon vorher; das ist eine sehr wichtige, lange pädagogische Tradition in unserem Land. Meinen Sie, dass die Tessiner alle Kommunisten sind? (Heiterkeit)