Büttiker Rolf · Ständerat · 2006-06-19

Wortprotokoll

Bundesbeschluss über Beiträge und Leistungen des Bundes an die Fussball-Europameisterschaft 2008 (Euro 2008)

Arrêté fédéral concernant les contributions et les prestations de la Confédération pour le championnat d'Europe de football 2008 (Euro 2008)

[VS]

Art. 1 Abs. 1 Einleitung, Bst. ebis

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Hofmann Hans, Fetz, Fünfschilling, Langenberger, Ory)

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 1 al. 1 introduction, let. ebis

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Hofmann Hans, Fetz, Fünfschilling, Langenberger, Ory)

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Präsident (Büttiker Rolf, Präsident): Ich begrüsse den Sportminister und gratuliere ihm zum Sieg der Nationalmannschaft. Sie sehen, die Schweizer waren heute spielfreudig, und der Ständerat war sprechfreudig.

[PAGE 521]