Scheurer Rémy · Nationalrat · 2000-10-03

Wortprotokoll

Dans le condensé du message, on parle d'économies d'échelle à propos de Nove-it. Le rapporteur de langue française a rappelé qu'on attendait une économie de l'ordre de 130 millions de francs. Dans le journal d'entreprise, qui s'appelle "Nove-it News", le chef de projet, M. Römer, répond de la manière suivante à la question de savoir si les économies inscrites au budget pourront être atteintes: "Nove-it n'a pas d'objectif d'économies." Alors, où en est-on et qu'en est-il des économies que l'on peut espérer de Nove-it?