Pfisterer Thomas · Ständerat · 2006-10-04

Wortprotokoll

Hier geht es noch um eine Differenz rein redaktioneller Art, wonach man den Begriff "S-Bahn-Projekte" durch "Eisenbahninfrastruktur-Projekte des Agglomerationsverkehrs" ersetzen muss.

Damit sind wir am Ende der Beratung des Infrastrukturfondsgesetzes. Die Differenzen sind bereinigt. Ich würde meinen, dass das ein Erfolg sei. Man hat den Entscheid zu Avanti akzeptiert, und alle haben sich, gestützt auf diese Basis, bereiterklärt, Hand zu bieten zu einer Konkordanzlösung. Das ist sehr erfreulich, das ist auch erfreulich für den Ständerat, weil sich seine Lösung letztlich weitgehend durchgesetzt hat. Weil Sie einstimmig so entschieden haben, ist dieses Resultat möglich geworden!