AB 69717
Egerszegi-Obrist Christine · Nationalrat · Aargau · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2006-12-14
Wortprotokoll
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité
[VS]
Art. 53f
Antrag der Kommission
Abs. 1, 2, 4
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Abs. 3
Festhalten
[VS]
Antrag Stahl
Abs. 3
.... zur Verfügung stellt. Werden ihr ohne schriftliche Begründung diese Angaben ....
[VS]
Art. 53f
Proposition de la commission
Al. 1, 2, 4
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Al. 3
Maintenir
[VS]
Proposition Stahl
Al. 3
.... indications ne lui sont pas communiquées de façon écrite ....