Wicki Franz · Ständerat · 2006-12-06

Wortprotokoll

Bei den Strafverfolgungsbehörden wird unter Buchstabe a auch die Polizei angeführt. Die Tätigkeit der Polizei im Rahmen der Strafverfolgung wird in Artikel 15 inhaltlich beschrieben; ich werde dazu noch Ausführungen machen. Es geht um die "police judiciaire", wie sie in der Romandie ein feststehender Begriff ist.