Polla Barbara · Nationalrat · 1999-12-21

Wortprotokoll

Le groupe libéral soutiendra la proposition de minorité Binder à l'alinéa 2, ainsi que la proposition de minorité Fischer-Seengen à l'alinéa 3, d'ailleurs toutes deux cosignées par M. Friderici, ancien conseiller national.

En ce qui concerne la proposition de minorité Binder, l'argument principal retenu par le groupe libéral est la nécessité dans notre politique des transports du respect de l'équité, trop souvent bafoué, entre les différents moyens de transport. Il n'y a aucune raison de ne pas appliquer aux CFF les [PAGE 2622] règles que l'on applique notamment aux avions, ceci pour le mieux de notre environnement. Les mesures que tout le monde approuve pour les avions notamment, le système du bonus-malus, si elles sont bonnes pour certains transports publics, ne sauraient être mauvaises pour les CFF.

La nécessité de l'équité entre les différents moyens de transport, et notamment entre les différents moyens de transport publics que les CFF et les avions sont tous deux, n'en déplaise à certains, nous paraît donc suffisamment importante pour non seulement soutenir la proposition de minorité Binder, mais, selon sa proposition aussi, pour refuser le texte de loi si celle-ci était rejetée.