Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2000-09-20

Wortprotokoll

Notre dialogue ne se situe pas exactement au même niveau. Beaucoup de choses que vous dites correspondent aux préoccupations du Conseil fédéral, aux raisons pour lesquelles il a fait cette proposition, au crève-coeur, si vous me permettez l'expression, qu'il a eu à y renoncer dans cette première révision de la LPP.

Moi, je vous réponds: "compétence", et je vous réponds: "responsabilité du Parlement". C'est dans ce sens-là que je ne peux que refuser cette motion.