AB 73188
Egerszegi-Obrist Christine · Nationalrat · Aargau · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2006-09-28
Wortprotokoll
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Kommission .... 78 Stimmen
Für den Antrag Robbiani .... 63 Stimmen
[VS]
Art. 7
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Gysin Remo)
Abs. 2 Bst. b
Streichen
[VS]
Art. 7
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(Gysin Remo)
Al. 2 let. b
Biffer
[VS]
Präsidentin (Egerszegi-Obrist Christine, erste Vizepräsidentin): Der Antrag der Minderheit Gysin Remo wurde zurückgezogen.
[VS]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit
Adopté selon la proposition de la majorité
[VS]
Art. 8, 9
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 10
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Gysin Remo)
Streichen
[VS]
Art. 10
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(Gysin Remo)
Biffer
[VS]
Präsidentin (Egerszegi-Obrist Christine, erste Vizepräsidentin): Auch dieser Antrag der Minderheit Gysin Remo wurde zurückgezogen.
[VS]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit
Adopté selon la proposition de la majorité
[VS]
Art. 11
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 12
Antrag der Mehrheit
Abs. 1
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Abs. 2
....
a. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
....
c. der Kanton eine Nachzahlungsregelung vorsieht für Fälle missbräuchlich beanspruchter Steuererleichterungen.
Abs. 3
Der Bundesrat legt, nach Konsultation der Kantone, die Gebiete fest, in denen Unternehmen von diesen Erleichterungen profitieren können, sowie die Modalitäten der Finanzaufsicht, insbesondere die Pflicht, Informationen über die Wirkung der gewährten Steuererleichterungen einzuholen und weiterzuleiten.
[VS]
Antrag der Minderheit
(Fässler, Berberat, Fehr Hans-Jürg, Genner, Gysin Remo, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon, Rennwald)
Abs. 2
....
a. ein industrielles Unternehmen oder ein produktionsnaher Dienstleistungsbetrieb in der Schweiz neue Arbeitsplätze schafft oder im Kanton bestehende neu ausrichtet;
....
[VS]
Art. 12
Proposition de la majorité
Al. 1
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Al. 2
....
a. Adhérer au projet du Conseil fédéral
....
c. aux cantons ayant adopté des dispositions prévoyant le paiement des arriérés en cas de demande abusive d'allègements fiscaux.
Al. 3
Le Conseil fédéral, après consultation des cantons, définit les zones dans lesquelles les entreprises peuvent bénéficier d'allègements fiscaux et les modalités de la surveillance financière, notamment l'obligation de collecter et de transmettre les informations relatives aux effets des allègements accordés.
[VS]
Proposition de la minorité
(Fässler, Berberat, Fehr Hans-Jürg, Genner, Gysin Remo, Leutenegger Oberholzer, Rechsteiner Paul, Recordon, Rennwald)
Al. 2
....
a. aux entreprises industrielles ou aux entreprises de services proches de la production qui créent de nouveaux emplois en Suisse ou qui réorientent des emplois dans un canton;
....