Bieri Peter · Ständerat · 2007-06-12

Wortprotokoll

Antrag der Kommission

Ablehnung der Motion 04.3686

[VS]

Antrag Hess Hans

Annahme der Motion 04.3686

[VS]

Proposition de la commission

Rejeter la motion 04.3686

[VS]

Proposition Hess Hans

Adopter la motion 04.3686

[VS]

Präsident (Bieri Peter, Präsident): Es liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion 04.3686.

Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion 07.3287 der Kommission.