Bieri Peter · Ständerat · 2007-06-14

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 10-17

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 18

Antrag der Kommission

.... der gesuchstellenden Partei zwingend zuständig, sofern ....

[VS]

Art. 18

Proposition de la commission

.... du requérant est impérativement compétent pour ....