Beck Serge · Nationalrat · 2007-10-03

Wortprotokoll

Monsieur Guisan, je ne suis pas spécialiste du domaine de la médecine, mais je viens de vous citer un extrait du chiffre 7.3 du rapport de l'Académie suisse des sciences médicales, où l'on dit très clairement que lorsqu'il y a des risques de comportement auto ou hétéro-agressif, le médecin est autorisé, contre la volonté du patient, à lui administrer des calmants.