Bieri Peter · Ständerat · 2007-10-05

Wortprotokoll

1. Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte

1. Loi fédérale sur le droit d'auteur et les droits voisins

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 43 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(0 Enthaltungen)

[VS]

[VS]

2. Bundesbeschluss über die Genehmigung von zwei Abkommen der Weltorganisation für geistiges Eigentum und über die Änderung des Urheberrechtsgesetzes

2. Arrêté fédéral relatif à l'approbation de deux traités de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle et à la modification de la loi sur le droit d'auteur

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 43 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(0 Enthaltungen)

[PAGE 951]