Bugnon André · Nationalrat · 2007-12-17

Wortprotokoll

810 Bundesamt für Umwelt

810 Office fédéral de l'environnement

[VS]

Antrag der Mehrheit

A2310.0134 Wald

A4300.0103 Schutz vor Naturgefahren

A4300.0135 Hochwasserschutz

A4300.0105 Natur und Landschaft

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Frösch, Dormond Béguelin, Fässler, Hofmann Urs, Marti Werner, Rey, Vollmer)

A4300.0105 Natur und Landschaft

Fr. 50 204 200

[VS]

Proposition de la majorité

A2310.0134 Forêts

A4300.0103 Protection contre les dangers naturels

A4300.0135 Protection contre les crues

A4300.0105 Nature et paysage

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Frösch, Dormond Béguelin, Fässler, Hofmann Urs, Marti Werner, Rey, Vollmer)

A4300.0105 Nature et paysage

Fr. 50 204 200

[PAGE 1929]