Couchepin Pascal · Bundesrat · 2007-06-11

Wortprotokoll

Monsieur Miesch fait allusion aux bénéficiaires de rentes AI dont la cause d'invalidité n'est pas claire. Evidemment, nous ne pouvons pas utiliser cette expression: avant qu'une rente soit octroyée, une longue et minutieuse instruction est effectuée. Par ailleurs, la possibilité de faire une révision périodique permet de garantir que les prestations sont justifiées. Je pense que l'auteur de la question se réfère aux maladies psychiques, qui sont plus difficiles à déterminer. Il y a lieu de préciser que dans cette catégorie d'assurés, le taux d'étrangers bénéficiaires d'une nouvelle rente est inférieur au taux des Suisses recevant une rente pour des raisons psychiques.

[PAGE 767]