preparatory:AB 81106
Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2007-06-18
Wortprotokoll
L'holocauste est un fait historique absolument incontestable qui ne prête à aucune discussion. Il n'existe aucune marge d'interprétation sur la question du génocide des Juifs. Le Conseil fédéral juge inacceptable que les crimes de l'holocauste soient relativisés.
Ces dernières années, l'ambassadeur d'Iran à Berne a été convoqué plusieurs fois au Département fédéral des affaires étrangères et la position du Conseil fédéral lui a été signifiée sans aucune équivoque. En décembre 2006 s'est tenue à Téhéran une conférence sur l'holocauste, événement que j'ai, en tant que cheffe du Département fédéral des affaires étrangères, explicitement critiqué lors d'une rencontre avec le vice-ministre iranien des affaires étrangères.
La proposition d'organiser ce séminaire n'a jamais eu pour objet d'offrir une quelconque tribune à ceux qui contestent ou relativisent le génocide, ni de leur donner quelque légitimité que ce soit; bien au contraire, il s'agissait de faire clairement comprendre au Ministère iranien des affaires étrangères, qui avait organisé la conférence susmentionnée, pourquoi la communauté internationale n'acceptait pas la perception de l'holocauste avancée par Téhéran.