Freysinger Oskar · Nationalrat · 2007-06-21

Wortprotokoll

Dieser Artikel 20 droht zu einem Fass ohne Boden auszuarten. Es werden zurzeit auf Schweizer Gebiet an die 300 Sprachen gesprochen. Stellen Sie sich nun vor, jede Sprachgemeinschaft käme auf den Bund zu und verlangte in den verschiedensten Bereichen systematische Übersetzungen. Aufgrund von Artikel 20 unserer Vorlage müssten diese vom Bund finanziert werden. So löblich die Absicht auch sein mag, das Resultat wäre eine Übersetzungsinflation, die darüber hinaus keineswegs dazu beitrüge, die fremdsprachigen Menschen zum Erlernen einer unserer Landessprachen anzuregen.

Die SVP-Fraktion wird deshalb gegen diesen Artikel stimmen und die Minderheit unterstützen.