preparatory:AB 82089
Brändli Christoffel · Ständerat · Graubünden · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2007-12-04
Wortprotokoll
Departement des Innern - Département de l'intérieur
[VS]
301 Generalsekretariat EDI
301 Secrétariat général du DFI
[VS]
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag Maissen
Aufwandkredit
Fr. 31 700 000
[VS]
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition Maissen
Crédit de charges
Fr. 31 700 000 [PAGE 974]
[VS]
306 Bundesamt für Kultur
306 Office fédéral de la culture
[VS]
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag Maissen
A2310.0307 Förderung der Ausbildung junger Auslandschweizer
Fr. 18 900 000
[VS]
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition Maissen
A2310.0307 Encouragement de l'instruction de jeunes Suisses de l'étranger
Fr. 18 900 000